KAP AAN, which means to ‘keep going’ or to ‘push on’, is a local term of Afrikaans slang. It is a phrase used to motivate the start of something. We find it fitting in our everyday lives and especially on the mountain or trails. In short, if one has an idea which another approves they will say ‘kap aan’ to set the idea in motion.


